Posted by: smallonely | May 7, 2007

All I Ask for You

聽了一整天的 All I ask for you…

(其實本來是在聽歌劇魅影全曲, 但他會一直吼叫… 實在讓我沒辦法專心唸書…
那還是就聽 All I ask for you 好了)

真的很喜歡,
感動於歌詞的溫馨承諾。
但是聽了一天, 頭有點暈 Q_______________Q

不知道該哭該笑該跳該叫…
很複雜的心情。

好像可以讓人心情穩定甜蜜,
也可以讓人開始迷惑…

最近身邊發生了很多事情,
越來越迷惑,
實在不知道該怎麼辦才好…

只有想說… 那個…..

可惡, 你們 (Raoul和Christine) 好閃啊 >//////////////<

(大哭跑走)

—————–

附個歌詞好了

All I Ask Of You
from The Phantom of the Opera

Raoul:
No more talk of darkness,
Forget these wide-eyed fears.
I’m here, nothing can harm you – my words will warm and calm you.

Let me be your freedom,
let daylight dry your tears.
I’m here with you, beside you,
to guard you and to guide you…

Christine:
Say you love me every waking moment,
turn my head with talk of summertime…
Say you need me with you now and always…
Promise me that all you say is true –
that’s all I ask of you…

Raoul:
Let me be your shelter,
let me be your light.
You’re safe:
No-one will find you –
your fears are far behind you…

Christine:
All I want is freedom,
a world with no more night…
and you, always beside me,
to hold me and to hide me…

Raoul:
Then say you’ll share with me one love, one lifetime…
let me lead you from your solitude….
Say you need me with you here, beside you…
anywhere you go, let me go too –
Christine, that’s all I ask of you…

Christine:
Say you’ll share with me one love, one lifetime…
say the word and I will follow you…

Raoul & Christine:
Share each day with me,
each night,
each morning…

Christine:
Say you love me…

Raoul:
You know I do…

Raul & Christine:
Love me – that’s all I ask of you…
Anywhere you go let me go too…
Love me – that’s all I ask of you…

Phantom:
I gave you my music…
made your song take wing…
and now how you’ve repaid me:
denied me and betrayed me…
He was bound to love you when he heard you sing…

Christine…
Christine…

Raoul & Christine:
Say you’ll share with me one love, one lifetime…
say the word and I will follow you…
Share each day with me, each night, each morning…

Phantom:
You will curse the day you did not do all that the Phantom asked of you…!


Responses

  1. 這詞寫得真的很好….
    尤其是 Then say you’ll share with me one love, one lifetime…
    我覺得全曲用得最棒的就是這個 “one” 字….
    簡單,但是意義之深遠….
    把 share 修飾成一種無與倫比的意境….
    可謂是全曲最閃的一個字….

    Say you love me every waking moment, turn my head with talk of summertime…中的 every 也用得很令人讚賞….
    turn my head 感覺起來是一種….很幸福又信任….雖有點被強迫,卻甘之如飴的感覺….又有一點….像暗示自己在吸毒般上癮的感覺….

    還喜歡 I’m here, nothing can harm you 的自信與霸氣….
    I’m here with you, beside you, to guard you and to guide you… 的全方位體貼🙂
    Say you need me with you now and always…中的 now and always….強調出活在當下的 now 及直到永遠的 always….比單單用 forever 來得更令人激動….
    say the word and I will follow you…的害羞含蓄….很適合東方女性呢….

  2. 咦, 我剛發現另一個版本的歌詞是
    Say you love me every winter morning,
    turn my head with talk of summertime
    都很喜歡🙂

    winter morning 一直到 summertime 有一種細水長流的溫馨的感覺,
    但是 waking moment更閃了一點 (笑)

    總之 Roual 好溫柔~
    聽著他的歌聲, 承諾, 心情輕輕的激盪, 很sweet🙂

    哎呀, 鮮明的對比是, Phantom很心痛…
    他的悲傷和憤怒, 讓人不禁嘆息…
    好吧, 要閃也是閃到他 (嘆)
    (ㄟ…等等, 我發現 s(?) 給我的mp3沒有 Phantom 耶 :ppp)

    另一首很喜歡的是 think of me, 有點 small lonely 的感覺 (笑)
    我記得在高中時候音樂老師就有把它拿來考試~
    (我們高中音樂老師是歌劇迷~ 所以我古典音樂接觸最多的應該就是歌劇吧!)

    還很喜歡 Sing for me, my angel, Christine 不斷往上爬的高音
    上次小龍去游泳, 躲在一個人的蒸汽室裡面輕輕的哼著…
    哈哈 :p 還好沒嚇到人~

  3. 我這邊的 MP3 是電影原聲帶….
    Phantom 那一段是在下一個音軌曲名後面還有個 (Reprise) 才有 Phantom 唱的部分,而且呀,聽得出來 Raoul & Christine 兩個人在對唱的聲音比較遠,不是在同一個空間….第一人稱換成了 Phantom 了….

    最近 my angel 真的很紅😄
    (那個 “偽基百科” 還蠻 kuso 的….應該要有人加入像”炸蝦”或是”丁丁是個人才”之類的 entry)

    沒試過在蒸汽室裡面唱歌的感覺耶😄
    這樣好像會吸進很多蒸氣….
    會不會覺得自己像顆在被蒸的包子啊~ (想像中)

  4. Hi,
    Are you kind enough to share the music with me by e-mail it to me in the attchment?

    Thanks
    Can’t waiting to hear it.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: